Gminna Biblioteka Publiczna w Borowiu

Einstein przepływa Łabę pod Hamburgiem
Tyt. oryg.: "Einstein überquert die Elbe bei Hamburg".

AUTOR:

Lenz, Siegfried

POZ/ODP:

Siegfried Lenz ; przeł. [z niem.] Barbara Płaczkowska, Feliks Przybylak.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Czytelnik", 1977.

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

236, [4] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Len

KOD/INWENT:

777000099210

9921

UWAGI:

Tyt. oryg. : "Einstein überquert die Elbe bei Hamburg" 1975.

DOSTĘPNOŚĆ:

POZ/ODP:

wybór [i słowo wstępne] Barbara L. Surowska ; oprac. graf. i il. Elżbieta Brzozowska; [z niem. przeł. Emilia Bielicka et al. ].

ADRES WYD.:

Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980 (Gdań : ZG).

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w. - antologia.

OPIS FIZYCZ.:

263, [5] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Jet

KOD/INWENT:

777000099227

9922

UWAGI:

Bibliogr. źródeł s. [265].Oryg. opowiadania tyt. : [Jette im Schloss].

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Sudermann, Hermann

POZ/ODP:

Hermann Sudermann ; tł. [z niem.] Tadeusz Willan.

ADRES WYD.:

Olsztyn : "Pojezierze", 1976.

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

263, [5] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Sud

KOD/INWENT:

777000177048

17704

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Strittmatter, Erwin

POZ/ODP:

Erwin Strittmatter ; przeł. [z niem.] Eugeniusz Wachowiak.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Czytelnik", 1981 (Inowr : DK).

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

175, [4] s. ; 15 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Str

KOD/INWENT:

777000110533

11053

UWAGI:

Oryg. : "Meine Freundin Tina Babe : drei Nachtigall-Geschichten" 1977.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Panitz, Eberhard

POZ/ODP:

Eberhard Panitz ; przeł. [z niem.] Elżbieta Cieślik.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Czytelnik", 1986

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

104, [3] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Pan

KOD/INWENT:

777000132870

13287

UWAGI:

Oryg. : "Die Moral der Nixe : eine Sommergeschichte" 1978.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Kaufmann, Walter

POZ/ODP:

Walter Kaufmann ; [wybór i przekład Edwin Herbert, Maria Kłos-Gwizdalska].

ADRES WYD.:

Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1970.

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

163, [3] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Kau

KOD/INWENT:

777000166851

16685

UWAGI:

Tyt. oryg. opowiadania tytułowego "Die Erschaffund des Richard Hamilton".

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Strittmatter, Erwin

POZ/ODP:

Erwin Strittmatter ; przeł. [z niem.] Eugeniusz Wachowiak.

ADRES WYD.:

Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1979.

SERIA:

Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej.

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

139, [4] s. ; 19 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Str

KOD/INWENT:

777000100565

10056

UWAGI:

Oryg. opow. tyt.: "Die blaue Nachtigall oder der Anfang von etwas".

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Braun, Volker

POZ/ODP:

Volker Braun ; przeł. [z niem.] Halina Więcławska i Franciszek Przebinda.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Czytelnik", 1982 (Olszt : OZGSP).

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

180, [4] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Bra

KOD/INWENT:

777000117907

11790

UWAGI:

Oryg.: "Das ungezwungne Leben Kasts" 1979. - [Wyd. przejrz. przez aut. i rozsz. o opowiadnie czwarte pt. "Trybuna".

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Traven, Bruno

POZ/ODP:

B. Traven ; tł. z ang. Jadwiga Milnikiel.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Książka i Wiedza", 1972.

HASŁA:

1. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

341, [3] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

821-3 niem. Tra

KOD/INWENT:

777000049123

4912

UWAGI:

Tyt. oryg.: The Night visitor and other stories.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Zuckmayer, Carl

POZ/ODP:

Carl Zuckmayer ; przeł. Jacek Frühling.

ADRES WYD.:

Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972.

HASŁA:

1. Dramat niemiecki - 20 w.
2. Opowiadanie niemieckie - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

366, [2] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

821-82 niem. Zuc

KOD/INWENT:

777000168848

16884

UWAGI:

Tyt. oryg.: Die Geschichte eines Bauern aus dem Taunus.

DOSTĘPNOŚĆ: